>>118235
yes. i have 2 feature ready.
1. manually typing using roman letters. A is आ, a is अ etc. You see/learn chart and type.
2. AI transliterate. Our IIT has created a really nice and small AI model that can transliterate like u type "acha" and it makes it "अच्छा"
Problem :
option 1 is best but requires a bit more getting used to. try here https://www.learnsanskrit.org/tools/sanscript/https://www.learnsanskrit.org/tools/sanscript/
option 2 is good but it returns a list of words to choose from. It is diff to show those suggestions to users word by word.
I have option 3 for casual users :
Type the whole in hindi using roman letters and with one button transliterate to hindi. It would make mistakes but I guess it will be good enough for casual replies